close
上個月，新英格蘭的天氣已經入秋，天氣逐漸轉涼，趁著時序尚未進入嚴冬，連日陰雨難得放晴，而且波士頓的港口渡船已是本季最後一星期營運的機會，我背起行囊，展開Boston Harbor Islands之旅。
我原本所預期的是一個人的旅行，因此即使在登船時看到其他遊客三五成群，我也未感到孤單落寞，反倒怡然自得，享受一人旅行的機動與自在。登上第一個Spectacle Island後，我照著自己的步調拍照、看島上的說明看板。正準備探索小島時，前方一個黑褐色頭髮的女孩子轉頭問我：「你也是自己來的嗎？」「對。」我回答。「那妳要不要一起走？」她對我說道。
於是，來自阿根廷的她，與來自臺灣的我，便成了彼此的旅行夥伴。我不是一個容易跟剛認識的人往來互動熱絡的人，所以結伴同行之初，我心裡還覺得有點彆扭，不知一路上該聊些什麼，只好每到一處可以眺望遠方的景點時，便洋腔洋調讚嘆景物之美，藉此打發兩人同行時無話可說時的空白。隨著時間經過，那股初識時的陌生感漸漸淡去後，我的話匣子終於開了，除了彼此自我介紹外，我們也談起自己的國家。阿根廷，那個只在地理課本上看過的國家，世界盃足球賽永遠有一席位子的國家，現在我知道，它跟隔壁的智利在爭奪誰擁有南美洲最南端的土地，它的現任總統是女性，但是實際上掌權的卻是前任總統、也是現任總統的丈夫，它有高山、有平地，可以做各式各樣的活動，從阿根廷北邊到南邊，坐飛機似乎也是要四、五個小時。
從我口中說出的台灣，是什麼模樣呢？一開始，我想到的只有台灣的食物很好吃，尤其是在夜市裡，可以吃到各種美味便宜的東西。後來聽到她談起阿根廷的點點滴滴，我才發現自己實在太膚淺了，於是開始仔細回想台灣還有哪些東西。似乎是講到亞洲國家的地理位置（日本、韓國、中國、臺灣）時，碰觸到了臺灣與中國的關係，我維持一貫立場，在面對外國朋友時一定要把兩邊的關係說清楚：中國總是說臺灣是中國的一部分，可是我們從不認為臺灣是中國的一部分；雖然臺灣受中華文化的影響很大，但是臺灣擁有的不只是中華文化，還有其他多元的元素；比如說，臺灣曾經被日本殖民，日本對臺灣的影響到現在還看得到，像是「地址」的規劃就還保留著日本的痕跡（我們的地址裡有「段」，聽說就是傳自日本）。臺灣的自然景觀又是如何呢？我想起以前學過的東邊是岩岸、西邊是沙岸，便也簡單說了一下。
邊聊邊走，不知不覺走到了可以看到波士頓天際線的瞭望點，清楚看到Prudential、John Hancock大樓，飛機起降的機場也在天際線的一角。我們繼續走著，聊的東西開始變成我們對美國的感受。我們都覺得美國這個國家，會強，真的很有鬼！既不環保又自大，垃圾不分類，胖子滿街跑，出了問題，就發明一個東西來解決這個問題，在在反映這個國家「人定勝天」的心態，卻不知道那些問題其實在一開始都可以避免掉，比如說：肥胖，胖的人胖到無法走路，便會有人發明讓胖子可以坐著移動的行動車，但其實，肥胖的問題在一開始就可以避免。
Boston Skyline
接近午餐時間，我們等船帶我們去下一個Georges Island之時，互相交換點心果腹。我拿出臺灣名產：鳳梨酥與太陽餅，讓南美洲的新朋友嚐嚐熱帶太平洋的好滋味。船行至下一個島，我們聊到各自國家的節日，阿根廷的聖誕節是豔陽高照的夏天，但是許多進口自美國的聖誕商品，卻有著白花花的雪。我講到我們的三大傳統節日：新年、端午、中秋，新年從農曆正月初一過到十五，雖然不是連放兩個星期的假，但是新年每一天都有不同的意義與慶祝活動。於是，我開始一一敘述每一天不同的活動：除夕團圓飯、初一新年、初二回娘家、初五開市、初九玉黃大帝生日、十五元宵。講完新年，講到端午吃粽子，就講起愛國詩人屈原投江自盡的故事，村民感念他，於是做粽子投江餵魚以免江裡的魚吃掉屈原的屍體，不過，還沒來得及講完屈原的故事，Georges Island上的導覽便開始了，那是今年的最後一場，我們當然不能錯過！導覽結束，我也忘了要再把屈原的故事講完，當然也沒講到中秋吃月餅。還好，因為我忘了為什麼中秋節要吃月餅了，是元朝末年吃月餅裡面有小紙條說要殺韃子的典故嗎？
搭上回波士頓的船，我們的旅行接近尾聲了。這是阿根廷女孩在波士頓的最後一天，她接著要去Museum of Fine Arts。上了岸，我與她互吻兩側臉頰道別（好像是我生平第一次這樣跟人道別），她相信我一定會找到工作，我也祝福她接下來的旅途順利愉快。
旅行中的意外收穫，認識了來自阿根廷的新朋友。
兩人合照
我原本所預期的是一個人的旅行，因此即使在登船時看到其他遊客三五成群，我也未感到孤單落寞，反倒怡然自得，享受一人旅行的機動與自在。登上第一個Spectacle Island後，我照著自己的步調拍照、看島上的說明看板。正準備探索小島時，前方一個黑褐色頭髮的女孩子轉頭問我：「你也是自己來的嗎？」「對。」我回答。「那妳要不要一起走？」她對我說道。
於是，來自阿根廷的她，與來自臺灣的我，便成了彼此的旅行夥伴。我不是一個容易跟剛認識的人往來互動熱絡的人，所以結伴同行之初，我心裡還覺得有點彆扭，不知一路上該聊些什麼，只好每到一處可以眺望遠方的景點時，便洋腔洋調讚嘆景物之美，藉此打發兩人同行時無話可說時的空白。隨著時間經過，那股初識時的陌生感漸漸淡去後，我的話匣子終於開了，除了彼此自我介紹外，我們也談起自己的國家。阿根廷，那個只在地理課本上看過的國家，世界盃足球賽永遠有一席位子的國家，現在我知道，它跟隔壁的智利在爭奪誰擁有南美洲最南端的土地，它的現任總統是女性，但是實際上掌權的卻是前任總統、也是現任總統的丈夫，它有高山、有平地，可以做各式各樣的活動，從阿根廷北邊到南邊，坐飛機似乎也是要四、五個小時。
從我口中說出的台灣，是什麼模樣呢？一開始，我想到的只有台灣的食物很好吃，尤其是在夜市裡，可以吃到各種美味便宜的東西。後來聽到她談起阿根廷的點點滴滴，我才發現自己實在太膚淺了，於是開始仔細回想台灣還有哪些東西。似乎是講到亞洲國家的地理位置（日本、韓國、中國、臺灣）時，碰觸到了臺灣與中國的關係，我維持一貫立場，在面對外國朋友時一定要把兩邊的關係說清楚：中國總是說臺灣是中國的一部分，可是我們從不認為臺灣是中國的一部分；雖然臺灣受中華文化的影響很大，但是臺灣擁有的不只是中華文化，還有其他多元的元素；比如說，臺灣曾經被日本殖民，日本對臺灣的影響到現在還看得到，像是「地址」的規劃就還保留著日本的痕跡（我們的地址裡有「段」，聽說就是傳自日本）。臺灣的自然景觀又是如何呢？我想起以前學過的東邊是岩岸、西邊是沙岸，便也簡單說了一下。
邊聊邊走，不知不覺走到了可以看到波士頓天際線的瞭望點，清楚看到Prudential、John Hancock大樓，飛機起降的機場也在天際線的一角。我們繼續走著，聊的東西開始變成我們對美國的感受。我們都覺得美國這個國家，會強，真的很有鬼！既不環保又自大，垃圾不分類，胖子滿街跑，出了問題，就發明一個東西來解決這個問題，在在反映這個國家「人定勝天」的心態，卻不知道那些問題其實在一開始都可以避免掉，比如說：肥胖，胖的人胖到無法走路，便會有人發明讓胖子可以坐著移動的行動車，但其實，肥胖的問題在一開始就可以避免。
Boston Skyline
接近午餐時間，我們等船帶我們去下一個Georges Island之時，互相交換點心果腹。我拿出臺灣名產：鳳梨酥與太陽餅，讓南美洲的新朋友嚐嚐熱帶太平洋的好滋味。船行至下一個島，我們聊到各自國家的節日，阿根廷的聖誕節是豔陽高照的夏天，但是許多進口自美國的聖誕商品，卻有著白花花的雪。我講到我們的三大傳統節日：新年、端午、中秋，新年從農曆正月初一過到十五，雖然不是連放兩個星期的假，但是新年每一天都有不同的意義與慶祝活動。於是，我開始一一敘述每一天不同的活動：除夕團圓飯、初一新年、初二回娘家、初五開市、初九玉黃大帝生日、十五元宵。講完新年，講到端午吃粽子，就講起愛國詩人屈原投江自盡的故事，村民感念他，於是做粽子投江餵魚以免江裡的魚吃掉屈原的屍體，不過，還沒來得及講完屈原的故事，Georges Island上的導覽便開始了，那是今年的最後一場，我們當然不能錯過！導覽結束，我也忘了要再把屈原的故事講完，當然也沒講到中秋吃月餅。還好，因為我忘了為什麼中秋節要吃月餅了，是元朝末年吃月餅裡面有小紙條說要殺韃子的典故嗎？
搭上回波士頓的船，我們的旅行接近尾聲了。這是阿根廷女孩在波士頓的最後一天，她接著要去Museum of Fine Arts。上了岸，我與她互吻兩側臉頰道別（好像是我生平第一次這樣跟人道別），她相信我一定會找到工作，我也祝福她接下來的旅途順利愉快。
旅行中的意外收穫，認識了來自阿根廷的新朋友。
兩人合照
全站熱搜
留言列表
